Drafting contracts in English

A one-day seminar meant to help Norwegian lawyers write better contracts in English.

Meld meg på

Tid

13. nov.

Påmeldingsfrist: 16. okt.

Timer

6 juridiske timer

Fagområde

Sted

Konferansesenteret Høyres Hus, Stortingsgata 20, OSLO

Kursavgift

Medlemmer: 4 900 NOK

Andre: 5 900 NOK

INNFØRINGSKURS

Hva lærer du?

A one-day seminar meant to help Norwegian lawyers write better contracts in English. The seminar will focus on how incorrect language and grammar can significantly change the meaning of a contractual term: When to use modal verbs such as shall, must, will and may How to strengthen an English contract by simplifying the lanuage How to recognise and avoid vagueness and ambiguitye How to write terms in plain simple English without weakening them Typical English lanuage related errors that can weaken a contract

«Dedicated and skilled lecture. Relevant and very “down to earth” – just what we need.»
Tidligere kursdeltaker

Hvem passer kurset for?

In-house Councel, Private Practioners and other professionals who need do draft, explain or interpret contracts clauses written in English but under their domestic jurisdiction.

Program

9:30 Innregistrering og velkomstkaffe
10:00 Kurstart

This seminar will be presented by Kevin Harris of Acorn English Consultants AB. Kevin worked as a litigation lawyer at Tweedie and Prideaux of London between 1985 and 1997 before moving to Gothenburg and founding Acorn English Consultants in 1998, a company of language consultants specialising in business and legal English. He has taght legal English at many of Sweden's largest law firms and also teaches for the Swedish Bar Association. Kevin wrote the course material that will be used in this seminar. Kevin Harris has been teaching this particular course for many years and with very good evaluations.

Advokat , Kevin Harris,
Acorn English Consultants AB

16:15 Kursslutt (ca.)
Skriv ut hele programmet

Foredragsholderne

Kontraktsrett

JUS har flere fagtilbud innenfor dette rettsområdet. Vi avholder et årlig kurs i november hvert år, innføringskurs i kontrakter ved behov og mindre temakurs når det er aktuelt. Det årlige kurset har faste poster som gjennomgang av rettspraksis og nyheter i rettsutviklingen, samt aktuelle og interessante temaer for deg som arbeider med kontrakter. JUS jobber kontinuerlig med å videreutvikle kursporteføljen. Dersom du har innspill til temaer eller foredragsholdere hører vi gjerne fra deg. Kontakt prosjektleder Elisabeth Hvaal Lingaas på mobil 901 42343 eller ehl@jus.no.

Mer informasjon om fagutvalget

Flere aktuelle kurs

November